:46:00
?איזה עיצות-
.אתה לובש אריגי צמר, כמו דייג-
:46:04
.זה מכוער. תלבש משהו מוצק
.אתה נראה רזה יותר מול מצלמה
:46:09
.אני אזכור את זה-
.יש לך כמה עיצות בשבילי? אל תתביש-
:46:12
.כן, תעוף לי מהדרך ואני לא אירה בך
:46:18
?מה לעזאזל קורה פה
:46:20
ברוכים הבאים למה שאמריקה
תראה בעולם שלכם
:46:26
?מה זה
:46:27
.הכנו את המקום עבודה שלך עם מצלמות-
?מקום העבודה שלי-
:46:31
אני חושבת שזה לוכד את המציאות של
מקום עבודה באיזור עירוני
:46:36
?פה אתם מכינים את האיפור והשיער
:46:39
.לא. זה טוב. אתה חייב לראות את זה
מיץ'. אתה חייב לראות את זה
:46:44
.תראה את השולחן שלך. הוא כל כך יפה-
?זה השולחן שלי
:46:48
.זה השולחן שלך, וזה שלך
.מיץ', לא שינינו אותו
:46:53
?זה תא וידואים, בסדר
:46:56
.דברו על מה שאתם רוצים
:46:59
,אתם יכולים לדבר על העבודה
...אחד עם השני
:47:02
,...חיי הסקס שלכם, אנ מתכוונת
.רק אם אתם רוצים. ישר למצלמה
:47:06
.לא, תודה-
.אולי תוכל לשים גלגל קדרות שם-
:47:11
.תראה, מיץ'. זה חלק בלתי נפרד מהתכנית
:47:14
אתה מחויב לבלות פה לפחות
.חמש דקות ביום
:47:18
.אנחנו סיפקנו כיסאות
.כל מה שאתה צריך לעשות זה לשבת ולשתף
:47:23
?לשתף-
.תלמד איך לפתוח את הלב-
:47:26
.בדיוק-
!צ'ייס-
:47:28
.דיברתי עם בראד, הוא אוהב את הפרסומת
:47:31
.אבל הם צריכים משפט מפתח-
"יש לי "הלוואי והייתי מת -
:47:35
.אתם צריכים משפט מפתח? יש לי
:47:39
כשאני עומד לעצור מישהו---
?מתי עצרת מישהו-
:47:44
.אל תגיד לי
:47:46
,כשאני עומד לעצור מישהו
...כדי להיכנס לאווירה
:47:50
...אני לוקח שלוש נשימות עמוקות ואומר
"לעצמי "בסדר טריי, ההצגה מתחילה!
:47:56
?אתה אומר את זה-
.זה הדבר הכי טפשי ששמעתי-
:47:58
?מה טפשי בזה-
?אתה יודע מה-