1:13:03
!עכשיו, זה היה קפיצה טובה על מכסה
1:13:06
?אתה בסדר
1:13:07
?אתה בסדר
1:13:09
.אני חושב שיצאו שתי טיפות של שתן
1:13:17
תה מחוץ לתכנית, סלאס
.אתה חוזר לסייר
1:13:31
."ההצגה מתחילה" נגמרה
1:13:34
.ואנחנו נדפקנו
1:13:37
.נתראה שוב בהדבקת הסרט שלך, סופר שוטר
1:13:43
!להיות שוטר זה לא מה שרואים בטלויזיה
1:13:47
!אף פעם לא ראיתי אותך עושה משהו כזה
1:13:50
.ההצגה שלך סיכנה את כל העיר
1:13:53
.אני מקבל את זה מטריי, אבל לא ממך
1:13:56
.זה רק הולך וגובר
1:13:58
.מיץ'. זה נגמר, זה נגמר
הצ'יף מבטל את התכנית
1:14:03
.יפה. עכשיו אני אוכל לחזור לעבודה שלי-
.לא, אתה לא תכול. אתה מחוץ לתיק-
1:14:09
?מה-
.יחסי הציבור חוטפים התקף לב-
1:14:11
.זה יותר גרוע משירית במצלמה
1:14:15
,אם וארגאס ישיג עוד רובים כאלה
.אנחנו נהיה במצב עוד יותר גרוע
1:14:18
אתה פישלת. אני משחרר אותך
.מתפקידך, מבטל את החקירה שלך
1:14:24
?מה, אתה רוצה שאחזיר את האקדח והתג שלי
.בן, באמת
1:14:29
אני רק רוצה שתחזור הביתה
.עד שזה יסתדר
1:14:33
?מה אני אמור לעשות בבית
1:14:35
.אני לא יודע, קרא ספר
.תצפה בטלויזיה
1:14:39
.תעשה את פרויקט הקדרות שלך
1:14:46
?מה
1:14:49
?מה
1:14:51
.הוא נוגע במצלמת הציפור
1:14:55
.יש עדשה בעיניים האלה
1:14:57
?הנקר שלי
1:14:58
.אל תשבור את זה-
.אמרתי בלי מצלמות-