:37:01
Az ön környékén járõrözünk
péntekenként 8-kor.
:37:04
Remek. És legyél vidám!
:37:07
Mitõl legyek vidám?
A környéken járõrözök.
:37:11
- Hát, azért vagy vidám, mert járõrõzhetsz.
- És biztonságot nyújthatsz.
:37:16
Az ön környékén járõrözünk
péntek esténként.
:37:19
Péntekenként este 8-kor.
:37:25
Nem olyan nehéz, Mitch.
:37:26
Ennél gyengébb
színészt még nem láttam.
:37:34
Tünés!
:37:36
- Állj, Mitch!
- Mi az?
:37:38
Nem lökheted félre az operatõrt!
:37:43
Álljatok félre, megmutatom
hogy ront be egy tévézsaru.
:37:49
Belököd az ajtót a válladdal,
:37:53
az ajtó kitárul,
berontasz, körbenézel,
:37:57
bukfencezel egyet,
felpattansz, és kész.
:38:02
De az a trükk az egészben,
:38:04
hogy sosem fordulsz el túlságosan
a kamerától, mert nem lesz benne az arcod.
:38:10
Mindig tudnod kell,
hogy hol van a kamera.
:38:14
Most épp az utamban van.
:38:16
Preston, mi bajod?
TJ Hookertõl tanulhatunk személyesen.
:38:20
Ami egyébként a zsarumûsorok történetének
legkevesbé megbecsült darabja.
:38:24
Senki se tudott
úgy berontani, mint te.
:38:26
- Köszönöm, Sellars nyomozó.
- Álljunk csak meg. Õ nem nyomozó.
:38:31
A mûsorban nyomozót játszok,
úgyhogy én itt nyomozó vagyok.
:38:35
- Jól van, jól van.
- Nyomozót játszok.
:38:40
Nézzünk egy kis
motorháztetõ ugrást!
:38:44
- Az meg mi?
- Vajon mi? Motorháztetõkre ugrálunk.
:38:49
Ilyet csak te tudhatsz.
:38:52
Ne mozdulj!
:38:54
Frenetikus volt, Trey.
Csodálatos!