:13:00
Кажи? -Имам емисија која ќе
ја изваде твојата медиумска
:13:03
куќа од калта. -Што? Најде
начин да прикажуваш јавни
:13:06
погубувања? -Запознај го Мич Престон.
:13:09
Чејс, знаеш дека не читам.
-Само разгледај ги сликите.
:13:13
Ени, пуштај.
:13:16
Што беше тоа? -Детективот
Мич Престон ја уништи
:13:19
камерата на Максис. -Тоа
е за нас? -Да, полицаец
:13:22
стрелал во камера на Максис.
-Можеме да го туиме за тоа.
:13:25
Точно! Тој е Валканиот Хари,
вистински е и погоди што?
:13:28
Го држиме за јајцата.
-Гледам на што целиш.
:13:31
Ќе направиме шоу, но како да
го протнеме во ``Полицајци``?
:13:36
Дали го виде? Типот е
модерен каубој. Секси е,
:13:39
нападен, лошо момче. А знаеш
колку жените сакаат лоши
:13:43
момчиња, јас би му
дозволила да ме стисни.
:13:45
Сакаш да те стисне? -Бред, фокусирај се!
:13:47
Ени... Сакаш да го видиш
тоа уште еднаш на забавена
:13:50
снимка? -Не, ја сфатив поентата. Срање!
:13:51
Што е? -Треба да чекам
за ``Ланчбокс`` на линија.
:13:55
Бред! -Добро. Значи го имаме
овој Мич Престон. -Точно!
:14:00
Ќе бидеме со него 24ч. на
ден. Типов не смее да мрдне,
:14:03
а да не го следиме. Затоа
што ќе избувне пак, а кога
:14:05
ќе се случи тоа, ние ќе
бидеме таму. -И што?
:14:07
Ако ги собереме сите снимки
ќе добие милион долари?
:14:09
Не! -Тогаш кој ќе ги добие
парите од наградата?
:14:11
Бред, ова не е некој квиз.
Ова е еден човек, сам е
:14:13
надвор, растура задници
и приведува имиња.
:14:19
Можеме да му дадеме парнер?
-Да, тоа е супер идеја, Бред.
:14:23
Можеме да му додадеме смешен
малцински тип за урбаната
:14:25
публика. -Супер. Ќе ми ги
тргнеш поброрците за права
:14:28
од грбот. -Дали имаме
договор или не? -Добро,
:14:31
оди и направи пилот емисија.
-Не! Бред, типов не е само
:14:34
за пилот, овој тип е за
цела серија! Верувај ми,
:14:38
ја заложувам целата репутација на него.
:14:40
Безнавреда Чејс, но која
репутација? Се уште ти серат
:14:43
за мамењето со приказната
за запаливи бебешки пижами.
:14:46
Не можеш да речеш дека
не беше гледана приказна.
:14:49
Дали си за или против?
Затоа што ќе им го понудам
:14:51
ова на ``Фокс`` за половина час.
:14:53
Добро. Може да се обидеш.
:14:57
Ако сето ова го засереш,
ќе леташ од работа.