1:15:02
- Алло.
- Это я, Митч.
1:15:06
Чего тебе?
1:15:07
- Ты смотришь шоу?
- Нет. Что было - быльем поросло.
1:15:12
- Есть новые планы.
- Мне тоже надоело.
1:15:16
- Ну, и в чем дело?
- Знаешь, я думал...
1:15:21
Я хотел сказать...
1:15:25
Хотел сказать,
что ты меня спас.
1:15:29
Если решишь сдавать
на детектива, я тебе помогу.
1:15:33
Любой вопрос. Что хочешь.
1:15:35
- Думаешь, я стану детективом?
- Ты станешь нормальным детективом.
1:15:40
- Значит, и экзамены сдам.
- Тогда пока.
1:15:43
Стой. Есть вопрос.
1:15:45
Можешь сделать мне пару
своих дурацких горшочков?
1:15:50
- Не может быть.
- Ладно, я пошутил.
1:15:53
Нет, я про наше шоу.
1:15:55
- Значит, смотришь?
- Да, смотрю.
1:15:58
- И я смотрю. Что там?
- Чарли из нашего отдела баллистики.
1:16:03
- Который крутился у дома Козлика?
- Да. по-моему, это он мелькнул.
1:16:07
Сейчас найдем.
Я же записываю. Ты удивлен?
1:16:11
- Совсем не удивлен.
- Так, перемотаем.
1:16:18
- Эй, это Чарли Хертц.
- Точно?
1:16:21
- Абсолютно точно.
- И он в компании Варгаса?
1:16:48
Где свет?
1:16:54
А вот и мастерская.
1:16:58
Да. Сукин сын.
Это мастерская.