:22:01
Om vi bara är uppriktiga mot
varann...
:22:06
...kan vi åstadkomma nåt unikt.
:22:09
Jag vet inte vad du dillar om.
:22:12
Om att visa verkligheten.
:22:16
Om att låta världen få veta
vem Mitch Preston är.
:22:20
Du är ute efter en ansvarslös,
störd Serpico-typ.
:22:24
Glöm det.
:22:29
Just den där vreden.
:22:31
Den är effektiv.
:22:34
Tittarna kommer att gilla den.
:22:37
Nu går jag.
:22:40
Jag ringer, så vi kan diskutera
din nye partner.
:22:45
Vill du ha det i en doggybag?
:22:49
Nej...Men tack, det var jättegott.
:22:57
- Nå, var han häftig?
- Jag måste ha novalucid.
:23:01
- Är han spänd inför inspelningen?
- Det kan bli marigare än jag trodde.
:23:06
Din jävel.
:23:14
Stanna - polisen!
:23:44
Dum idé. Två saker hos mig
är större än min käft.
:23:47
Den ena riktar jag mot dig nu!
:23:52
- Så du vill jävlas? Kom igen!
- Jag ska märka dig, ditt snutsvin!