Showtime

1:03:01

- Visst, det är ett "showtime"-skämt.
- Showtime...

1:03:14

Så ska det se ut!

1:03:26

Vi kan åka en sväng och träffa brudar
som aldrig skulle se åt oss annars.

1:03:31

Jag står över.

1:03:33

Hem och dreja middagstallrikar...?

1:03:36

- Stanna.
- Okej, jag ska inte terra dig mer.

1:03:47

- Är det här din meritlista?
- Mina bilder, lägg tillbaka det!

1:03:52

Jag vill titta bara.

1:03:54

De här specialkunskaperna
måste vara användbara.

1:03:57

Jag har aldrig...

1:03:59

...träffat en -

1:04:01

-...mimartist?

1:04:04

Jag kan mima.

1:04:06

Filmerna här, "Beach Party Bonzo"...?

1:04:10

Ett slags independentfilm, lågbudget...

1:04:16

"Planeten Gorthon, år 31"...?

1:04:20

Mjukporr...den vill jag inte prata om.

1:04:24

Har du sökt till Village People?

1:04:28

- Jag tänkte lägga till "drejning"...
- Inget att skoja om.

1:04:33

Av allt man sysslar med -
varför går man hem och drejar?

1:04:38

- Om jag berättar, lägger du av sen?
- Jag dör av nyfikenhet.

1:04:42

Familjerådgivarens förslag. Mitt äkten-
skap knakade - "skaffa en hobby".

1:04:47

Var det därför?

1:04:50

Varför är du så kass på det?

1:04:52

Som med dig och polisjobbet -
jag tar det inte på allvar.

1:04:56

- Får jag fråga en dig sak?
- Ja.

1:04:59

Varför blev du polis?