:03:00
Did you get permission from her?
:03:02
- She seduced us.
- She did? Was she nuts?
:03:22
Stop this. That's enough.
:03:25
Captain, that's enough.
:03:29
That's enough.
:03:31
What's with you today?
:03:34
Take him to the sick room.
Say he tried to commit suicide.
:03:53
You didn't know her father
works at the Supreme Court?
:04:00
Do me a favor, okay?
:04:02
Next time,
settle on a price first, okay?
:04:20
What are you doing here?
:04:22
Sleeping at your office again tonight?
:04:25
Is your office really that comfortable?
:04:27
It stinks worse than the restroom here.
:04:30
Every day, you don't go home,
you ignore your wife and child.
:04:33
Just hole yourself up in your
damn office, playing your damn chess.
:04:38
Who would feel sorry for you?
:04:40
Do you look like someone working for
the Foreign Affairs unit?
:04:52
Damn, how come this won't wash out?