:06:07
Houdini hat gepinkelt.
:06:08
Ich glaube, er ist krank.
:06:10
Bringt ihn raus.
:06:12
Ich rufe Dr. Crawford an.
- Er ist kein Tierarzt.
:06:15
Er weiß, was zu tun ist.
:06:33
Das ging schnell.
Mein Anruf ist erst 2 Stunden her.
:06:36
Mrs. Kindleman
hat sich den Knöchel verstaucht.
:06:39
Wie sie es ausdrückte,
mußte sie um ihr Leben 'springen'...
:06:42
weil Kinder auf dem Bürgersteig
Skateboard fuhren.
:06:45
Sie war heute morgen
in Thortons Store...
:06:48
und spuckte
auf die neuen Skateboards.
:06:53
Als ich dort ankam...
:06:54
hatte sie
den ganzen Laden vollgespuckt.
:06:58
Obendrein ist sie erkältet.
:07:00
Ich kann bestimmt
eine Woche lang nichts essen.
:07:06
Also, was ist mit eurem Mais?
:07:12
Dad läßt sie wieder anbrennen.
:07:23
Das ist kontaminiert.
:07:25
Du weißt nicht mal,
was das Wort bedeutet.
:07:30
Es ist nicht kontaminiert.
Das ist Leitungswasser, kipp es rein.
:07:35
Es schmeckt komisch.
:07:36
Das tut es nicht.
Außerdem leckt er sich immer den Hintern.
:07:39
Das stört ihn nicht.
:07:59
Bo, lauf nicht weg.