:25:02
Enginn hefur meiðst, þú skilur.
Þannig áttaði ég mig á því.
:25:06
Ég skil.
:25:08
Þetta kallast könnun.
Það er hernaðaraðgerð.
:25:11
Maður sendir könnunarhóp
til að athuga aðstæður.
:25:15
Ekki til að ráðast til atlögu
heldur til að meta ástandið.
:25:20
Leggja mat á hættuna.
:25:22
Gæta þess
að öllu sé óhætt.
:25:25
Óhætt fyrir hvað?
:25:28
Fyrir alla hina.
:25:36
Ertu nokkuð með bækling?
:25:39
Vissulega.
:25:45
Spilaðirðu hafnabolta?
:25:48
Fjárinn, ég þekki þig.
Þú ert Merrill Hess.
:25:52
Ég var viðstaddur þegar
þú slóst boltann 150 metra
:25:55
yfir vinstri vegginn
og settir met.
:25:57
Það var vél í boltanum.
Metið stendur enn, ekki satt?
:26:02
Kylfan er uppi á vegg heima.
:26:05
Þú átt tvö met
í hringhöggum.
:26:09
Fimm.
:26:11
Því ertu ekki í atvinnumennsku
og græðir á tá og fingri
:26:14
meðan fallegar konur
sleikja tærnar á þér?
:26:16
Af því að hann
á annað met,
:26:19
í því að kýla vitlaust
þrjú högg í röð.
:26:24
Halló, Lionel.
:26:26
Merrill er fyrsta flokks
aulabárður.
:26:29
Hann sveiflaði kylfunni
alltaf af alefli.
:26:31
Það skipti ekki máli hvað þjálfarinn
sagði né hver var í höfninni.
:26:35
Hann sveiflaði bara
kylfunni af alefli.
:26:38
Hann var eins og skógarhöggs-
maður að höggva niður tré.
:26:41
Merrill hefur kýlt oftar vitlaust
en tveir leikmenn samanlagt.
:26:43
Áttu í alvöru met í því
að kýla vitlaust?
:26:54
Mér fannst það rangt
að sveifla ekki kylfunni.