:32:04
E un zgomot.
:32:07
E stricat, Morgan. O sã faca asta incontinu.
:32:09
Poate niºte baterii noi...
:32:11
Am putea pierde semnalul.
:32:13
Asta este exact ce-si doresc ratatii ãºtia.
:32:18
Ies acum.
:32:26
Sa nu miste nimeni.
:32:31
Voci. Ai auzit asta?
:32:34
Dar nu este engleza.
:32:36
Ai auzit vocile Unchiule Merrill, nu?
:32:41
Le-am auzit, Morgan.
:32:48
Probabil doar un alt radio de jucarie.
:32:52
Aºa e.
:33:00
Lasã-mã sa vãd.
:33:04
Opreºte!
:33:14
Vezi din cauza asta nu ne uitam la TV.
:33:18
Oamenii devin obsedati.
:33:21
Renunþ acum.
:33:22
Nu, tata!
:33:23
Nu o face!
:33:24
O sã pierzi semnalul.
:33:28
Nu renunta acum.
:33:31
Cu cât este mai sus cu atât devine mai clar.
:33:38
Am înþeles.
:33:41
Bo, scumpo nu vreau sa te urci pe maºinã.
:33:45
Vino aici.