:44:00
ko sem ugotovil,
da imam v ustih veèilni.
:44:04
Obrnil sem se,
vzel veèilni iz ust,
:44:08
ga dal v kozarec
in se obrnil.
:44:13
Randa McKinney
se je pobruhala.
:44:19
Takoj sem vedel,
da je to èude.
:44:24
Lahko bi jo poljubljal,
ko bi bruhala.
:44:28
To bi me zaznamovalo
za celo ivljenje.
:44:31
Morda si nikoli ne bi opomogel.
:44:36
Jaz sem èudenik.
Te luèi so èude.
:44:43
No, vidi.
:44:46
In v katero skupino spada ti?
:44:51
Se poèuti potolaenega?
:44:55
Da, se.
:44:59
Potem pa ni pomembno.
:45:09
Nikoli ti nisem povedal
zadnjih besed,
:45:11
ki jih je Colleen rekla,
preden so jo pustili umreti.
:45:17
Rekla je: "Glej."
:45:22
Potem so ji oèi malo posteklenele.
:45:26
In potem je rekla: "Zamahni."
:45:32
Ve, zakaj je to rekla?
:45:36
Ker so se ji proili ivèni
konèièi, ko je umirala,
:45:40
in se je nakljuèno spomnila
nas na neki tvoji tekmi.
:45:51
Nihèe nas ne èuva, Merrill.
:45:56
Prepuèeni smo sami sebi.