:15:26
La forma de siempre.
:15:29
En Lenny!
:15:30
Tomare la tarjeta de cumpleaños.
:15:35
Yo digo "feliz"
Uds. dicen "feliz.
:15:37
- Feliz.
- Cumpleaños.
:15:39
Cuando diga "cumpleaños",
Uds. dicen "fiesta". Cumpleaños.
:15:41
Fiesta!
:15:42
- Digámoslo. Feliz Cumpleaños.
- Feliz Cumpleaños!
:15:45
- Festejemos...
- Festejemos!
:15:49
Festejemos fiesteros.
:15:51
Esta es por una A
en física.
:15:53
- La forma fácil.
- Es verdad
:15:56
Ese es Sam.
Sam engaña por conveniencia.
:15:59
En esta escuela, si no puedes
pasar un examen de lengua extranjera...
:16:02
debes pasar el resto de los dos años
tomando cursos a las 8 am.
:16:05
Al otro lado del campus.
:16:07
Bueno, Sam no le gusta
despertarse temprano...
:16:10
y nunca lo hará.
:16:12
La clase esta en peligro de incendio.
Salgan de este infierno!.
:16:15
Rápido, rápido. Todos!.
Ud. el ultimo, vamos.
:16:19
Buen Dios, hombre,
¿Que hay de malo en ti?
:16:21
¿Quieres terminar como
una tostada por la mañana?
:16:27
Tú sacrificas puzzles y me honras.
:16:29
Debo irme ahora. Soy un cobarde.
No le digas a nadie.
:16:32
Fue la idea de Sam de unir fuerzas.
:16:35
Solo éramos un par de
mentirosos...
:16:38
pero juntos somos un peligro.
:16:41
No soy malo, soy un genio de la mentira.
:16:43
Solo se una técnica, la
llamo LA SEMILLA DE LA DUDA.
:16:47
Soy un piloto de
linea aérea comercial.
:16:49
Dilo, repítelo, creelo.
:16:53
Si, lo que sea.
:16:54
No, no
Soy un piloto comercial.