:28:01
- ¿Podemos hacerlo?
- Pongámonos en marcha.
:28:03
- Bien entonces.
- Vamos
:28:05
Nosotros en el Bureau de Censura
como para excavar papeles...
:28:07
y encontrar esas cosas
que no son nunca escritas...
:28:10
Wow! Que hermosa casa.
:28:12
Entonces deberías conocer
al decorador.
:28:14
Ron Mathius, Bureau de Censura,
mi esposa Valerie.
:28:20
- Buen trabajo. Si.
- Muchas gracias.
:28:23
- ¿Quieren tomar algo?
- Si!
:28:25
Bien tomaran algo entonces.
:28:27
Eso es adorable.
:28:30
- ¿Es su única mujer dependiente?
- Si.
:28:32
Entonces voy a necesitar
un pasaporte, un certificado de nacimiento...
:28:36
numero de desempleo, diario,
reportes de vacunas...
:28:40
todo esas cosas te dan vueltas.
:28:41
- Bien veremos que puedo encontrar.
- Eso seria una gran ayuda.
:28:46
Hermoso. Súper.
:28:48
El es realmente un dulce.
:28:50
- Es un cielo.
- Si.
:28:52
Es grandioso.
:28:54
Esta es una muy linda
casa que Uds. tienen.
:28:57
- Muchas gracias.
- Eres bienvenido.
:28:58
- Me gusta la decoración
- Ya lo veo.
:29:00
- Y cuido mi propio jardín.
- ¿Tu propio jardín?
:29:02
- Y otras cosas mas.
- ¿Otras cosas?
:29:04
Me encanta chupar penes.
Y arreglo flores también.
:29:07
¿Donde están los discos del colegio, amor?
:29:10
Atrás de su closet,
en la caja de zapatos.
:29:13
Zapatos!.
Si, ya lo sabia.
:29:16
Oh, mierda.
:29:17
¿Que pasa ahora?
:29:21
"Mi muchacho idea tiene...
:29:23
un hombrecito dentro, madurez...
:29:26
ojos azules, honestidad...
:29:29
sabe que decir
sin decir nada".
:29:33
¿Suena como si
ya te conocieran?
:29:36
¿Forest Whitaker?
:29:39
Dave.
:29:41
¿Que diablos hacen?
:29:45
Reglas de casa. No haces tus propios
tragos. Valerie los hace.
:29:49
¿Donde esta Valerie?
:29:52
Bueno, mientras estas ahí detrás...
:29:55
No nos va a delatar
por una chica.
:29:56
- Quizás si.
- No creo que lo haría.
:29:58
- Quizás.
- Lo conozco a Dave y se que no.