:12:04
?כן, המשרד של פרופסור מרקוס
:12:08
אני חושב שזה
.ה"אפ" ששם
:12:10
אתה לא רואה
?שאני באמצע שיחה
:12:12
לך מכאן
.ותתעסק בשטיות שלך
:12:18
למען האמת, בחינת השליש
.כבר נגמרה, ופיספסת אותה
:12:22
.אתם בטח לא שמעתם אותי
:12:24
.אני סאם שאכטר
.נפגעתי ממשאית היום
:12:27
.שמעתי את זה
:12:29
?מה הולך כאן -
.פרופסור מרקו, תודה לאל -
:12:33
.תקשיב, נפגעתי ממשאית הבוקר
:12:35
.כל מה שאני רוצה זה לעשות את הבחינה
:12:38
?נפעת ממשאית
?אתה בסדר
:12:41
!הוא נפגע ממשאית
:12:43
?בסדר, אבל הוא בסדר
:12:46
.נפגעתי ממשאית
.יש לי שבר בעצם השוק
:12:50
.כלוב הצלעות שלי מאוד רגיש
:12:54
.האשכים שלי הכחילו
:12:55
למה שלא תוריד את המכנסיים
.ונבדוק אותם
:13:00
הצבע של האשכים שלך לא ישנה
.את העובדה שפיספסת את הבחינה
:13:05
,אם תיתן לי להיבחן
.אני אשמח להראות לך את האשכים שלי
:13:08
.אנחנו לא רוצים לראות את זה
:13:10
.תשכח מלראות את האשכים
:13:12
.אתה תיבחן עכשיו
:13:14
ואתה תיתן לו להיבחן
.על השולחן שלך
:13:18
.אתה תצטרך לעבור עד שהו יסיים-
.אני חייב להיבחן איפשהוא-
:13:21
ואני רוצה שאת תביאי לו
.את כל הזמן שהוא צריך
:13:25
.בהצלחה, ילד
:13:28
...אני אומר לך
:13:30
.תגיד לו ללכת
:13:32
.הוא לא שווה כלו
.בטח יש לו כיני עוורה
:13:37
.כן, ילדה
שימי את הנעלים המדליקות, get my groove on.
:13:42
.כן -
.ובכן, אני סיימתי -
:13:45
.אני חושב שהלך לי טוב
:13:49
.אלוף
:13:50
.חברה, לחיי פעולה מוצלחת
.כנראה אחת האחרונות
:13:55
.אני תיכננתי, דרך אגב
:13:57
.ניתן לך את הקרדיט