Slackers
к.
для.
закладку.
следующее.

:00:05
Это Эван Скабетта.
:00:06
я звоню из Неразлитого в бутылки винного
ежемесячного напитка, это новая публикация.

:00:11
я только звоню, чтобы сообщить вам...
:00:14
что ваш родукт был выбран
лучшим расфасованным вином на рынке.

:00:19
Это правда, так что все мы
здесь в журнале думали...

:00:21
Вы должны продолжить и прислать
больше этого.

:00:26
О, мы любим это.
Это так хорошо.

:00:28
- Мы любим -
- Mерлот.

:00:32
Мы любим мерлот.
:00:34
Ты самая лучшая, Рита.
Ты всегда была. Спасибо.

:00:38
Прекрасно, мальчики. Мы делали это прежде.
Давайте делать это снова.

:00:41
Просто, легко, по книге.
:00:45
Встречаемся здесь через 20 минут.
:01:37
Университет Холден.
:01:40
Это была наша территория...
:01:42
и вот мы находились, на расстоянии
48 дней от получения диплома...

:01:46
который открыл бы двери
для остальной части наших жизней.

:01:49
Мы на один шаг ближе
к американской мечте.

:01:53
После сегодняшнего жульничества.

к.
следующее.