Slackers
к.
для.
закладку.
следующее.

:46:01
я пою.
:46:03
- Если ты поешь, прямо сейчас спой.
-я экономлю мой голос.

:46:10
Привет! Привет!
:46:12
Реанна?
:46:14
- Итан.
-Да, и у меня есть подарки.

:46:17
Ты просто впустил себя?
:46:19
Анджела, я чувствую действительно плохо
из за того, что случилось сегодня.

:46:22
Итан, всё нормально. Не волнуйтесь об этом.
я уже забыла об этом.

:46:25
нет, Анджела, это не хорошо.
:46:29
я плохой!
:46:33
- Это действительно умно, Итан.
-Бери это. Я достал это для тебя.

:46:36
я хотел убедиться что ты и я
лучшие друзья...

:46:40
гном не-важно-что.
:46:42
- Итан, это троль.
-Гном это не троль.

:46:47
Хорошо, я должна идти теперь.
:46:49
Подожди.
:46:52
Еще одна вещь.
крошечный лепрекон.

:46:55
Ну, это я не понимаю.
:46:57
я буду твоим лучшим другом...
:46:59
пока ты не украдешь мой горшок золота!
:47:04
не делай этого.
:47:06
- я только шучу.
-Хорошо, пришло время, уходить. Да.

:47:09
- Хорошо.
-Помнишь ту просьбу?

:47:12
- поговорить с Дейвом?
- Да.

:47:14
Не надо. Я позабочусь об этом.
:47:16
я увижу его сегодня вечером, так я, думаю
будет лучше если я поговорю сама.

:47:19
О. Ты увидишься с ним
прямо сейчас?

:47:21
- Действительно?
- Да.

:47:23
Ну, это меня освободило.
Прекрасно.

:47:26
я надеюсь ты насладишься подарками -
:47:39
позвольте мне только в этот момент
сказать одну вещь.

:47:42
У нас есть ппримерно, три недели
до экзамена, и -

:47:45
я написала проклятый ложный экзамен!
Я дала это тебе!

:47:48
"я написала ложный экзамен"?
:47:50
Эй, давай уйдём от сюда.
:47:52
- Нет
-Да.

:47:54
- Нет
-Нет? Давай.

:47:58
Пожалуйста?

к.
следующее.