Slackers
к.
для.
закладку.
следующее.

1:06:00
- Ты это серьезно, мужик?
- Серьезней не бывает.

1:06:03
я должен быть с нею.
1:06:05
Эй, ты не закладываешь
"семя сомнения" в меня сейчас?

1:06:07
Сэм, я не буду больше лгать.
1:06:11
я закончил с этим.
1:06:15
У хочу что-то сказать тебе.
1:06:18
И я думаю, что это важно
чтобы я говорил это не из клетки.

1:06:28
я думаю, что ты делаешь правильную вещь.
я никогда не видел, тебя таким прежде.

1:06:32
Знаешь что?
Я никогда не чувствовал себя так прежде.

1:06:35
Слушай, я взорвался вчера вечером,
но я горжусь тобой.

1:06:39
мне жаль, что я не могу поддержать тебя.
я не хочу быть вышибленным из колледжа.

1:06:43
Это - я.
Вы должны понять это.

1:06:45
Вы парни не собираетесь платить за это.
я собираюсь делать это самостоятельно.

1:06:48
я никогда не дал бы этот материал
Итану даже через миллион лет...

1:06:51
если бы я знал что ты так чуствуешь.
1:06:53
Ты сделал то, что должен был сделать.
Всё нормально.

1:06:54
я думаю я чуствовал
немного ревности потому что...

1:06:58
Ты имеешь подругу теперь,
или что то в этом роде...

1:07:01
и я чувствовал себя подобно, я был не учтен.
1:07:03
Неужели.
1:07:05
- Действительно?
- Немного.

1:07:08
Подойди сюда. Обними меня.
У меня к тебе тоько любовь.

1:07:11
О, один, два, три,
четыре соски затвердели. Неа.

1:07:15
Это действительно странно. Я никогда не думал
что увижу день, когда команда расколется.

1:07:20
Подожди. Еще нет.
1:07:22
Мы не раскололись ещё. Крутой Итан?
Он поймал Вас на обмане, правильно?

1:07:27
- Да.
-Правильно?

1:07:29
Он нацеливается на твою работу, правильно?
1:07:32
Вы знаете всю мою историю.
1:07:34
Ты достал материал о нем?
1:07:37
Еще одна работа, парни.
я говорю, что мы хороним его.

1:07:41
но подождите, скажите вы.
как мы получили документы на Итана?

1:07:44
Позвольте мне освежить вашу память.
1:07:46
когда Вы только видите двух из нас,
будьте осмотрительны.

1:07:48
поскольку третий скорее всего
копается в вашем дерьме.


к.
следующее.