Slackers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:17
Ok. Oskrbela ti bom nos,
:54:20
in malo se bova pogovorila, ok?
:54:23
Ok.
:54:25
To ni preveè moško z moje strani, ne?
:54:28
Ethan, to je tanka vreznina.
Niè takega.

:54:33
Prav imaš.
To je samo praska na koži.

:54:36
Tako si tako grozna. Tvoja soba je grozna.
Telefon ti smrdi.

:54:39
In veš kaj?
Ljubim te.

:54:46
Midva sva samo prijatelja.
:54:49
Moram razèistiti to s tabo,
ker se tole ne more nadaljevati.

:54:52
Še vedno misliš na tisto z Daveom.
:54:56
Neverjetno.
:54:58
To ni "zadeva z Daveom".
:55:01
Zaljubljena sem v njega.
:55:03
Sta bila intimna?
:55:06
Veš kaj?
:55:09
To je to.
:55:10
Tole, kaj je med menoj in Davem ni tvoja skrb.
Èas je da greš.

:55:14
Upal sem, da ne boš šel tako daleè.
Prekleto!

:55:17
Èe je dovolj, je dovolj!
:55:18
Boš nehal tako vzdihovati?
Ne slišim kaj govori.

:55:21
- Moj Bog, tako se bojim za naju.
- Prepozno je za to, veš?

:55:25
Prevaral te je èlovek najslabše vrste.
:55:27
Ko sem se zaljubil v tebe,
:55:29
sem vedel, da te ne morem imeti,
ker si tako lepa.

:55:31
Zato sem plaèal Davu in njegovima
prijateljema, da me zbližajo s tabo.

:55:33
On mi je zbral vse koristne informacije,
:55:35
katere sem cele noèi preuèeval.
:55:37
Ne verjamem ti tega, kar mi praviš.
:55:38
Odkod pa misliš da vem,da ti je
najljubša žival opica?

:55:41
- Ethan, utihni!
- Rekel sem, "Dave, nehaj. Konèano je.

:55:44
Ona je ljubko dekle
èistega srca.

:55:47
Ne okuži je s svojimi umazanimi posli.
:55:49
- Nekaj je narobe s tabo.
- Niè ni narobe z mano.

:55:52
- Ne, nekaj...
- Sranje.

:55:55
Veš, kako se hvali s tem,
kako položi izpit?

:55:57
Tako bo tudi o tebi govoril.
:55:59
Za njega si samo še ena stvar
s katero se hvali.


predogled.
naslednjo.