1:00:04
Du gjorde inte bort dig lika
mycket som du gjorde.
1:00:08
Du hittar någon,
och det känns bara rätt.
1:00:11
Det känns som ödet.
1:00:13
Exakt!
Det var mitt öde att träffa henne.
1:00:15
Men det var inte ditt öde
att vara med henne.
1:00:18
Dessvärre, min vän, ödet...
1:00:21
har en annan plan för dig.
1:00:23
Du kommer att växa upp och
komma ut i världen.
1:00:26
Du kommer att glömma allt
som hänt här.
1:00:29
Ethan, Angela...
1:00:31
skiten vi tryckte.
1:00:33
Dom där hororna vi trodde va tjejer.
1:00:36
Och du kommer gå ut dit.
1:00:38
och ingen-- ingen...
1:00:41
kan skjuta ner dig
för en kvinna en gång...
1:00:44
krossade ditt hjärta och
lämnade ett ärr i din skäl.
1:00:47
Det är ditt öde, Dave.
1:00:50
Bara för att det är ditt öde...
1:00:52
att någon dag bli en fräckis.
1:01:07
Jävla idiot!
Försöker du jävlas med mig?
1:01:13
Där går Dave lögnhalsen.
Jag knullade hans gamla flickvän.
1:01:20
- Å, Ethan.
- Å, Cameron.
1:01:23
- Å, yeah!
- Baby, baby.
1:01:26
Bröst, bröst.
1:01:30
Stenhård verklighet, Dave.
1:01:32
Jag frågade om du kunde sluta.
1:01:37
Cameron!
Ta av mina byxor.
1:01:43
Å, nej. Det är min mamma.