:48:02
Jeg ville hverken
eje eller have dem.
:48:05
Nu skal du høre, dit møgsvin!
Jeg tæller til tre, og kun til tre!
:48:11
En... to...
:48:15
Er det sådan, du vil have det?
:48:16
Skal jeg true dig med en pistol?
I kan gå ad helvede til alle sammen.
:48:22
Jeg kom ikke her for at hygge mig
med køerne og hanerne, Mac.
:48:27
Eller for at drikke hjemmebryg med
Johnny Cash junior og senior.
:48:31
Mener du det?
Ja!
:48:33
Nu kan du kysse min storbyrøv farvel.
For du får mig aldrig at se igen.
:48:40
Du er lige så skør som de andre
MacDonald'er.
:48:44
Skal du fornærme min familie?
:48:48
Jeg har altid regnet dig
som en del af min familie.
:48:55
Jeg kender dig ikke længere.
:49:00
Gør det bare. Skyd mig.
:49:24
Du kan ikke bare skride, Keith.
Du kan ikke hugge Billy Bobs kværn.
:49:27
Hvad med alt det, vi har kæmpet for?
:49:30
Vi bliver nødt til at stå sammen.
:49:37
Keith!
:49:40
Der røg pladekontrakten.