1:06:05
О,Теди,толкова съжалявам.
1:06:06
Ще го почистя
още сега.
1:06:09
Не се притеснявай,ще донеса парцал.
1:06:14
Е,това сигурно е бащата?
1:06:17
Кой?
1:06:18
Този белият,който е с
нея и с бебето.
1:06:21
О,виж колко си красив,
Теди.
1:06:25
Той ме излъга.
1:06:30
Ехоо??
1:06:32
Да,трябва ми следващия полет
за Аляска.
1:06:39
Днес е своевременен тест на
скорост и сръчност
1:06:41
на Арктическото състезание.
На финалната линия
1:06:43
времето е хубаво,
но по пътя на състезанието
1:06:46
силна арктическа буря
духа през ноща.
1:06:48
Водещите екипи
на контролна база Ръсти Найф
1:06:51
очакват,че утрешното време
ще донесе затишие.
1:07:07
Ех,момиче,хубаво момиче.
1:07:11
Как са?
1:07:12
Краката изглеждат добре.
1:07:17
Старият Демон никога не се променя,
нали Джак?
1:07:19
Беше малко антипатичен
след като мина Виктория.
1:07:31
Какъв човек яде преди да
нахрани кучетата си?
1:07:35
Не се притеснявай,те вече направиха
намаление
1:07:37
20 мин за всяко.
1:07:38
Е,Джак,задава се
виелица навън.
1:07:41
Всички са вътре.
1:07:44
Ела.
1:07:45
Запазих ти едно място
до печката.
1:07:47
Благодаря,Ърни.
1:07:54
Хайде,Демон.
Давай.
1:07:57
Давай.
1:07:58
Давай,Демон.