:14:04
¿Qué te parece Tolketna?
:14:08
Trato de acostumbrarme.
:14:16
Señor. Tenemos que hablar.
:14:18
Hace mucho tiempo que espero que
llegue un dentista al pueblo.
:14:22
Tengo una llaga en
la parte de atrás de la boca.
:14:25
¿A que es insoportable el olor?
:14:29
Cállense todos.
:14:32
Hora de empezar.
:14:33
Tenemos un testamento que leer.
:14:41
¡George!
:14:42
¡Detente! Acabo de arreglar
el último agujero.
:14:45
De acuerdo.
:14:46
Estamos aquí para leer la última
voluntad y testamento...
:14:49
...de Lucy Watkins.
:14:51
Veamos.
:14:52
Es lo siguiente.
:14:56
"Ante todo...
:14:58
...quiero agradecerles
a todos haber venido.
:15:00
Espero que vinieran muchos, pero
si había un tornado lo entiendo.
:15:05
No quiero que nadie se queje.
:15:08
Todos deberían divertirse.
:15:10
Así que Barb...
:15:11
...reparte una ronda de whisky
Wild Turkey a mi cuenta".
:15:15
- ¡Sí!
- ¡Sí!
:15:21
Tengan.
:15:40
¿Qué tiene Sasquatch?
:15:42
Cállate la boca.
Es Jack El Trueno.
:15:45
Lo llaman así porque
lo sacudió un trueno.
:15:48
¡Dos veces!
:15:49
Los truenos no sacuden.
:15:53
Atención todos.
:15:54
"Viví una vida simple.
:15:56
No esperen que
reparta mucha cosa.
:15:59
Primero...