:50:02
No es que quiera nada de él.
:50:05
No necesito un padre.
:50:08
Yo ya tuve un padre.
No es nada como era mi padre.
:50:14
Mi papá era
una persona fenomenal.
:50:17
Todo el mundo lo admiraba.
:50:21
¿Y tu mamá?
:50:23
¿Mi mamá?
:50:24
Es increíble.
:50:27
Lo hace todo por mí.
:50:28
Por todo el mundo.
:50:30
¿Y sus galletas de azúcar?
:50:32
No has vivido
hasta que hayas comido una.
:50:38
La echo a faltar.
:50:44
Quizás mis respuestas
ni siquiera estén aquí arriba.
:50:47
Quizás las halle en el avión
de vuelta a la civilización.
:50:54
La cosa de Lucy...
:50:57
...era que no siempre
ganaba la carrera.
:51:00
Pero jamás se rindió.
:51:03
Quizás debas
acabar lo que empezaste...
:51:06
...hombre de montaña.
:51:31
Eso es genial.
:51:43
Y eso me da miedo.
:51:44
Vaya un chico de ciudad.