:06:07
A"ioimme kertoa,"
mutta sitten isäsi kuoli.
:06:10
Tämä ei muuta mitään.
Olen yhä äitisi, k ävi miten k ävi.
:06:14
"Olet aina Teddy"-"nalleni."
:06:19
Ted!
:06:22
Ted! Älähän nyt,
ei tähän kannata kaatua.
:06:28
Monet ovat adoptoituja.
:06:30
Monet kuuluisuudetkin
kuten Webster, -
:06:33
Soon-Yi -
:06:34
ja monet lapset telkkarissa.
:06:37
Minun olisi pitänyt tietää.
Siitä oli monia merkkejä.
:06:41
Todellako?
:06:43
Kuten mitä?
:06:44
Hyvä on -
:06:46
Kuten sinihomejuusto! Rakastan sitä,
kun he taas vihaavat sitä.
:06:52
lhmeellistä.
:06:54
Millaista on asua
muukalaisten kanssa?
:07:01
TED BROOKS, HAMMASLÄÄKÄRl
:07:03
Miksi olen hammaslääkäri?
:07:05
Koska isäsi -
:07:07
oli hammaslääkäri.
-Ehkä minun piti tehdä jotain muuta.
:07:12
Olla joku muu.
:07:40
Olenko eskimo?
:07:48
Hyvä on, kamu.
:07:50
Toin kaikki tavarat, joita
tarvitset Alaskan matkalle.
:07:54
Menen vain -
:07:55
pariksi päiväksi!
-Halusit takin, mutta luottosi venyi.