:37:01
Veja, talvez começamos com o pé esquerdo.
:37:06
Ouça, se isso
não é fácil para você.
:37:10
Também não é fácil para mim
:37:12
aparecer na sua porta depois de tantos anos.
:37:14
Tenho tantas perguntas...
:37:16
Posso chegar a 4
:37:17
Desculpe-me?
:37:19
Posso pagar no máximo $400.
:37:20
Olhe, eu só quero Demon.
:37:22
Isso não é sobre os cães!
:37:23
Veja, Jack!
:37:27
Tenho um novo
carregamento de queijo azul.
:37:29
Oh...
:37:30
Danés, não é assim?
:37:32
Oh, sim.
:37:33
Nada é tão bom como o Danés.
:37:35
Nunca vi um homem comer tanto queijo
:37:37
como você.
:37:39
Ele costumava chamar-se Monterey Jack.
:37:45
Ninguém pode comer tanto queijo como eu.
:37:48
Hey.
:37:49
Hey, não, hey.
:37:50
-Mmm...
-Hey, Dê-me este queijo.
:37:52
Vou te mortrar como se come queijo!
:37:54
Dê-me o queijo.
:37:55
Vamos,
Dê-me este queijo
:37:57
Ou alguém vai se dar mal.
:38:01
Tá bom.
:38:03
Vamos então fazer negócios.
:38:05
Voê não está preparado
para manter estes cães.
:38:09
Não são cachorros da cidade.
:38:10
São atletas...
sabem correr
:38:13
Têm que ter
seu coração batendo
:38:15
de outra manera, ficam loucos.
:38:16
Louco?
:38:20
Então...
:38:22
Mostre-me como fazê-los correr.
:38:23
-Sim, poderíamos ensiná-los.
:38:25
Preciso aprender como correr com eles,
e você precisa aprender deles.
:38:30
Vamos, Jack.
:38:31
Necesitamos uma atividade
Pai e filho.
:38:36
Pai e o que?
:38:37
Claro... pode ver a semelhança?
:38:40
Oh, sim.