:17:14
- Kto jeszcze tu jest?
- Kto jeszcze tu jest.
:17:19
- Widziaůem chůopczyka.
- To syn Gibariana. Michael.
:17:31
- Jak to moýliwe?
- Chyba dlatego tu jesteú.
:17:38
- Chcć przeprowadziă formalny
wywiad z tobŕ i Gordon. Chcć,
byú mi pomógů z niŕ. - Tak, dobrze.
:17:44
- Hej, ile czasu potrzebujesz do
snu, Kelvin? - Ile sypiam? - Tak.
:17:51
Jak důugo wytrzymasz
bez snu? - To zaleýy.
:17:57
- No to jak idziesz spaă, to ja uwaýam,
ýe úpić lepiej z zamknićtymi drzwiami.
:18:10
Byůam juý w projekcie jak jeszcze
naleýaů do NASA zanim sprzedano go DBA.
:18:16
Byůam szkolona w fizyce. Zostaůam tu
przysůana, by ustaliă ekonomiczny
potencjaů Solaris.
:18:23
Czy teý nadaje sić do komercjalizacji,
czy teý jako ęródůo energii.
:18:29
Zbieraůam jeszcze dane, kiedy
to gówno zaczćůo sić dziaă.
:18:34
Przeprowadzaůaú testy w
statku, jedzenia, powietrza, wody?
- Sprawdzaůam to 50 razy.
:18:38
Ýadnych oznak skaýenia albo
zwiŕzków psychotropowych.
:18:45
- A co z tobŕ? Jak sić czujesz?
- Depresja razem z hypermaniŕ
i pierwszorzćdnŕ bezsennoúciŕ.
:18:58
Podejrzewam agorafobić,
obsesyjne zaburzenia naůogowe.
Szok, zmćczenie, odmowa.