:23:00
În vreme de vânturi
puternice este foarte usor
:23:03
sã confunzi un tufis ce se
leagãnã cu o creaturã vie.
:23:07
- Ce planetã stranie!
:23:11
- Nu este nimic ofensator
în asta pentru dv.
:23:14
- Ce actiune aveti în vedere din punctul
de vedere al opiniei prof. Messenger?
:23:20
- Practic, nimic.
:23:22
Cercetãrile noastre în
aceastã zonã vor fi întrerupte.
:23:29
- Am de fãcut o declaratie.
:23:31
Nu reputatiei mele, ci spiritului
expeditiei îi aduceti o ofensã ...
:23:41
- Etc. etc. ...
:23:45
Se considerã de "bonton" acum
:23:47
sã râzi când este mentionat
raportul lui Burton.
:23:52
- Ne cunoastem de mult timp,
dar stiu atât de putin despre dv.
:24:01
Erati foarte chipes atunci.
:24:10
- Nu credeti asta,
dar multumesc oricum.
:24:15
- Ei bine, Chris, ce
crezi despre toate astea?
:24:19
- As vrea sã
-i vorbesc fiului dv. singur.
:24:26
Nu-mi place sã par un idiot
în fata dv. încã o datã.
:24:31
Astept afarã.
:24:41
- Aratã ridicol, acest Burton.
:24:43
- Nu spune asta. Este
evident stingherit.
:24:50
Se simte ca un intrus.
:24:56
- Dacã a decis sã vinã, este pentru cã
el considerã problema foarte importantã.