1:13:00
Entonces, cuando saquemos la cinta
del bote, ¿qué hacemos?
1:13:03
La mostramos en la junta nacional
mañana a la mañana,
1:13:06
atrapamos a Spence,
volvemos a K.O.K.,
1:13:08
y desenrollamos de
nuevo nuestros pitos.
1:13:10
B-Bueno -- ¿qué --
qué le diré a Leah?
Quiero decir, ¿qué le pasará a Daisy?
1:13:13
Daisy, Adina, y Roberta
van a desaparecer.
1:13:16
Y esto...nunca ocurrió.
1:13:18
Bueno, le tengo que decir
algo a Leah.
1:13:20
Esta noche, Daisy le podría decir
a Leah que se vuelve a Minnesota.
1:13:22
Oh, eso es muy estúpido. Es una
excusa muy débil. Vamos.
1:13:24
Ah. Estoy seguro que esto
se vería bien en una anoréxica.
1:13:27
¿Por qué no pueden
hacer vestidos
1:13:29
para chicas que necesitan
esconder un gran busto?
1:13:31
Sabes,
en realidad no tienes --
1:13:34
¡Oh! Que sea un talla 8.
Que sea un talla 8.
1:13:36
¡¡Sí!!
1:13:40
¡Crucero-Fiesta de K.O.K.!
1:13:50
¡Whoo!
1:13:51
¡Whoo!
1:13:54
¡No se admiten D.O.G.!
1:14:00
¡Seh, vacas gordas!
¡Whoo!
1:14:04
Fuimos estúpidas al creer
que podríamos subir a ese bote.
1:14:09
¡Esa es nuestra fiesta!
1:14:11
Y vamos a ir.
1:14:13
¿Está bien?
1:14:14
Tengo un plan.
1:14:19
No hay nada mejor que el aire
1:14:21
marino silbando en mi
vestido, chicas.
1:14:32
Hola.
1:14:33
Por aquí es el baño de las chicas
¿no?
1:14:35
Sí,
es por allí.
1:14:39
Por cierto, ¿dónde está
ese hijo tuyo?
1:14:42
Acabemos con esto así
puedo ir a festejar.
1:14:45
Está por aquí en algún lado.
1:14:59
Hey, hermano,
¿por qué estoy bailando contigo?