1:47:08
Qué oportuno
Tenemos otro invitado, déjale pasar
1:47:12
Claro
1:47:26
¡Haku!
1:47:28
¡Haku!
1:47:30
Gracias a los dioses
1:47:32
¿No estás herido?
¿Seguro que estás bien?
1:47:34
Gracias a los dioses
1:47:37
Muy oportuno, diría yo
1:47:40
Mira, abuela. Haku está vivo
1:47:43
Haku, ya no te culpo por lo que hiciste
1:47:47
Asegúrate de proteger a la chica
1:47:50
Vale, chicos. Hora de regresar a casa
1:47:53
Volved pronto
1:47:56
Tú, quédate
y sé mi ayudante
1:48:03
¡Abuela!
1:48:04
Gracias. Ahora me voy
1:48:06
Estoy segura de que
podrás ocuparte de todo
1:48:09
Mi verdadero nombre es Chihiro
1:48:13
Chihiro... que nombre tan bonito
1:48:15
Cuídalo bien, es el tuyo
1:48:17
¡Lo haré!
1:48:18
Vete
1:48:21
Gracias abuela, adiós