:30:01
Vad behöver du
skor till! Eller strumpor!
:30:04
Ja frun.
:30:11
Tackade
du Kamaji?
:30:13
Han håller
ett öga på dig.
:30:17
Tack så
mycket, sir.
:30:20
Lycka till.
:30:31
Yubaba bor höst
upp, på baksidan.
:30:49
Kom hit!?
:30:56
Vill du
tappa näsan!?
:31:22
Vi är nästan där.
:31:24
Då så.
:31:29
Här är det.
:31:34
Väl...
välkommen.
:31:41
Den här hissen fungerar inte, sir.
Var god ta en annan.