:17:02
Försvinn, försvinn,
gå iväg!
:17:07
Oh, nej!
:17:24
Jag är inte
rädd för blod.
:17:26
Jag gråter om
du inte leker.
:17:28
Var en snäll
pojke och vänta.
:17:30
Om du inte leker
med mig, så gråter...
:17:35
Snälla, vänta!
:17:36
Vilken bråkstake.
:17:41
Du är en liten
surboll, är du inte?
:17:51
Gissar att jag är lite
transparant fortfarande.
:17:54
Baba.
:17:55
Kära nån, kan du inte ens
skilja på mig och din egen mor?
:18:07
Så, det ger dig
lite mera frihet.
:18:10
Få se nu...
:18:12
Vad ska vi
förvandla dig till?
:18:32
Detta är vår lilla hemlighet.
Om du berättar för nån,
:18:34
så sliter jag
bort din mun.
:18:38
Vem är du?
:18:39
Yubabas
tvillingsyster.
:18:42
Tack vare dig, har jag
fått en god insyn i det här
stället, njutit av det.
:18:46
Lämna nu
över draken.
:18:48
Vad vill du med Haku?
Han är svårt skadad.
:18:51
Den draken är en
tjuv, min systers lakej.
:18:54
Stal ett värdefullt
beslag från mitt hus.
:18:57
Haku skulle aldrig!
Han är så snäll.