1:20:02
l don't want to hurt you ,
Carmen.
1:20:04
You're so full
of shiitake mushrooms.
1:20:07
-- Ooh!
-- Ooh!
-- Ooh!
-- Ooh!
1:20:11
Put it down , Carmen.
1:20:12
Uh!
1:20:15
Put it down.
1:20:17
Uhh!
1:20:22
Ohh!
1:20:23
Okay.
1:20:25
All right.
1:20:28
Gerti ,
a little assistance here.
1:20:30
Don't look at me, brother.
You're fighting a girl.
1:20:33
You're gonna lose.
1:20:36
Aah!
1:20:40
l'm siding with you.
1:20:42
Thanks.
1:20:44
But just this once.
1:20:51
Cortezes.
1:20:52
Uh!
1:21:01
You gonna help me or not?
1:21:26
Well , there it is.
1:21:28
How do you know?
1:21:31
'Cause it's big and weird
and in the middle of the room.
1:21:34
Good point.
1:21:44
Careful , Juni!
1:21:45
lf you don't
shut it down right,
1:21:46
you can bring the entire world
to an end.
1:21:48
Thanks.
1:21:49
l'm serious.
1:21:51
Well , we have to
shut it down.
1:21:54
This turns that off.
1:21:57
And that turns this off.