:06:07
Hei, Gerti.
:06:08
Mitä sinä teet?
:06:10
Yritän sammuttaa tämän laitteen.
:06:11
- Ilman että vapautat akselit?
- Aivan.
:06:14
Lopeta sitten se
mitä olet tekemässä.
:06:16
Katsos kun laite on suunniteltu toimimaan,
kuten jättiläsmäinen magneetti
:06:19
Jos käännät polarisaation,
:06:21
Hei-hei,
presidentin tytär.
:06:30
Nähdään.
:06:35
Okei.
:06:37
Odota.
:06:38
Otin tämän isäni
toimistolta tänä aamuna.
:06:40
Olen varma,
että hän haluaa sen takaisin.
:06:43
Varovasti!
:06:44
Cortez, vie sinä hänet alas
niin minä vien tämän alas.
:06:47
Näin me molemmat
näytämme hyvältä.
:06:48
Minä en tee tätä
näyttääkseni hyvältä, Gary.
:06:57
Luojan kiitos että
olet kunnossa, Alexandra.
:07:00
Me olimme todella huolissamme.
:07:01
Hei, pojat.
:07:04
Luulen että tämä
on se mitä etsitte.
:07:09
Hän vei sen presidentiltä.
:07:11
Tällä kertaa olet
pahassa pulassa, neiti.
:07:15
Odottakaa hetki.
:07:16
Lupasin että hän saa
jutella isänsä kanssa.
:07:18
Kyllä hän tuleekin juttelemaan,
:07:20
me pidämme huolen siitä.
:07:51
- Lupaa minulle yksi juttu...
- Mikä?
:07:54
Ei enää mitättömiä tehtäviä.