1:04:05
Tämä on siistiä.
1:04:13
Juni!
1:04:14
Juni!
1:04:16
Luulen, että meidän
pitäisi jäädä tässä pois.
1:04:18
Miksi?
1:04:20
Luota minuun!
1:04:24
Hyppää nyt!
1:04:34
Gary ja Gerti.
1:04:36
Sanoinhan, että
he seuraavat meitä.
1:04:46
Sinulle on yksi uusi viesti.
1:04:49
Ensimmäinen viesti...
1:04:50
Terve, Alexandra,
minä täällä --
1:04:52
agentti Juni Cortez.
1:04:54
Olen suorittamassa tehtävää...
1:04:55
Tiedän ettei minun
pitäisi olla täällä,
1:04:57
mutta minulla on
idea sinulle ja isällesi.
1:05:00
Kerrot hänelle vain,
että sinulla on asiaa.
1:05:02
Kerro hänelle ettei
se ole mitään tärkeää,
1:05:04
mutta jonain päivänä
se voi olla.
1:05:07
Ja sinun täytyy avata
kommunikointilinjat heti.
1:05:10
Joten soita minulle.
Haluaisin kuulla sinusta.
1:05:13
Ja juuri nyt, kello on -
1:05:14
Olinpa tyhmä,
unohdin ettei kelloni kerro aikaa.
1:05:17
Ja -
1:05:19
Jotain on vialla.
Tartu ohjaksiin.
1:05:21
Täytyy mennä. Onnea!
1:05:23
- Juni!
- Viesti loppui.
1:05:31
- Gregorio, signaali vaatii, että kierrät ympäri.
- Hän ei kuuntele sinua.
1:05:35
- Hän ei kuuntele sinua, äiti.
- Valitse toinen suun--
1:05:38
Hän haluaa varmistaa,
että kadottaa lapset, jälleen kerran.
1:05:41
Jos vain kuuntelisit meitä
ja tekisit mitä sanomme -
1:05:44
Jäljität heitä ihan väärin.
1:05:46
lngrid, kerro hänelle,
että hän jäljittää heitä ihan väärin.
1:05:48
Äiti, isä,
olen sanonut ennenkin,
1:05:50
ja sanon taas kerran -
ei ajeta takapenkiltä.
1:05:52
- Kiitos.- Kun Gregorio on ratissa,
kukaan ei kerro hänelle mitä pitää tehdä.
1:05:58
Käänny tästä, kulta.