:06:00
אתה רואה, המתכן
עוצב בשביל לעבור
.כמו מגנט
:06:04
אם אתה רוצה
,להפוך את המגנטיות
:06:05
,ביי-ביי
.בת הנשיא
:06:14
.להתראות
:06:18
.אוקיי --
:06:20
.חכה
:06:21
לקחתי את זה
.מהמשרד של אבא שלי בבוקר
:06:24
.אני בטוחה שהוא ירצה את זה בחזרה
:06:26
!תיזהר
:06:28
,תסתכל, קורטז, אתה מוריד אותה
.ואני מוריד את זה
:06:30
.בדרך הזאת, שנינו נראה טוב
:06:32
אני לא עושה את זה
.בשביל שיראו אותי, גארי
:06:40
תודה לאלוהים
.שאת בסדר, אלכסנדרה
:06:42
.דאגנו נורא
:06:44
.אוו, בנים --
:06:47
אני חושב שזה
.מה שחיפשתם
:06:51
היא סחבה את זה
.מהנשיא
:06:54
אוו, את בצרה צרורה
.הפעם הזאת
:06:57
.חכה דקה
:06:58
הבטחתי לה
.שהיא תוכל לדבר עם אביה
:07:00
.אוו, היא בטוח תדבר איתו
:07:02
.אנחנו נדאג לכך
:07:32
...תבטיח לי דבר אחד-
?מה-
:07:35
.לא לעשות יותר משימות שטוטיות--