:31:00
Foi um acidente.
:31:02
Acreditas nele?
:31:05
Não gosto dele...
ssim tanto.
:31:15
O Gary é um gajo ruim, Carmen.
:31:17
talvez já saiba isso.
:31:19
Eu penso que o posso mudar.
:31:21
Não o entendo.
:31:24
e nunca entenderás.
:31:26
Fritura francesa, senhor?
:31:28
Uh! Uh! Ow!
:31:29
Dá-me isso!
:31:35
estranho: contos
e uma ilha misteriosa,
:31:39
navios desaparecem,
riaturas misteriosas,
:31:42
e ainda,
ão temos qualquer informação
:31:44
no navio de carga O.S.S.
u o navio magnético.
:31:46
o que está o Donnagon cá a fazer?
:31:48
Ele ainda não é
director da O.S.S.
:31:50
esses são os velhos segredos da O.S.S.
:31:52
e eu conheço a pessoa a quem
odemos pedir conselhos.
:31:58
quem?
:31:59
quem?
:32:01
O que?
:32:03
quando?
:32:06
onde?
:32:08
quem?
sso que?
uando?
:32:09
onde?
por que?
:32:10
Eu encanto-me.
:32:12
isso que...
u pretendo encontrar?
ncontra
:32:14
Desta vez?
:32:16
corra!
alta lá para baixo!
:32:17
salta e salta e...
:32:18
acha outra maneira
e te baixares e esconder
:32:19
esta ilha de...
:32:20
sonhos
:32:28
Olá?
:32:29
sim.
:32:30
um momento, por favor.
:32:34
corta!!
:32:40
quem é desta vez?
:32:44
Juni Cortez!
:32:47
o que posso fazer por ti?
:32:49
quero dizer,
á fez tanto por mim.
:32:51
as suas contrapartes do robot
:32:53
são a surpresa
as figuras do meu espectáculo!
:32:57
Olá
lá