Spy Kids 2: Island of Lost Dreams

:00:37

Ahoj, všetci.

:00:38

Dnes privítame
v našom parku

:00:40

vzácneho hosa --

:00:41

prezidentovú dcéru.

:00:43

Ve¾ký úsmev. Ve¾ký úsmev.

:00:45

Ahoj, Alexandra.

:00:46

Kde mᚠotca?

:00:47

Príde.

:00:49

Som si istá.

:00:52

Áno ty,
sleèinka,

:00:54

som Pekné Žmurknutie (Dinky Winks),
majite¾ tohoto skvelého podniku.

:00:56

Si pripravená na jazdu smrti,
kde budeš krièa vzrušením,
a lieta do výšin?

:00:59

Áno, som.

:01:01

Tak tadia¾to!

:01:04

Pochopite¾ne, za mnou --
svetoznámy šlahaè ¾udí.

:01:07

Zaruèene budete vrieska

:01:10

ako reve hladné mláïa.

:01:12

Po ¾avici...

:01:13

-- Vau !!
-- Vau !!
-- Vau !!

:01:15

Nièite¾ nervov --
ach-jej, bolestivý.

:01:19

Dobrá zábava.

:01:20

Hneï ved¾a

:01:22

je, nuž,
môj ob¾úbený --

:01:25

Dáviè.

:01:26

Hovoríme ¾udom,

:01:27

aby tam nešli
s plným žalúdkom,

:01:29

ale poznᚠ¾udí.

:01:31

Nikdy nepoèúvajú.

:01:34

Ale...

:01:36

preèo s nimi trápi?

:01:38

A tu je
môj posledný a najväèší.

:01:41

Pre vaše pobavenie
a úplne uspokojenie,

:01:43

ja ponížený vám ponúkam...

:01:46

Žongléra.

:01:53

Ale je rýchly?

:01:54

Rýchly?

:01:56

Nuž, pozrime sa?

:01:58

¼udia sú v bubline
pripútaní popruhmi.