:03:01
trgovinskih pregovora
sa Celesom II.
:03:03
Kao to svi znate, rudnici
Remana ne rade veæ mjesecima.
:03:06
Nadam se da imate u vidu
nalaze trgovinskog komiteta.
:03:10
Koliko god da ne elimo...
:03:41
Neka neko pozove osiguranje!
Vratite senatora Tal'aura!
:04:16
Dunost. ivot kapetana zvjezdanog
broda ispunjen je dunoæu.
:04:22
Zapovijedao sam ljudima u borbi
i vodio mirovne pregovore
:04:27
izmeðu nepomirljivih neprijatelja.
Predstavljao sam Federaciju
:04:32
u uspostavljanju veza sa 27
izvanzemaljskih vrsta,
:04:35
ali se nita ne moe usporediti
sa dunoæu koju imam danas...
:04:42
Kao kum. Znam da se u ovakvoj
prilici oèekuje da budem ljubazan
:04:50
u svojim molitvama nad ovom
blagoslovljenom zajednicom,
:04:55
ali jeste li vas dvoje razmiljali
o tome to vi radite meni?