:12:01
Tenho que desactivar-te.
:12:04
Por quanto tempo?
:12:08
Indefinidamente.
:12:11
Quanto tempo é...
:12:20
Muito tempo, Irmão.
:12:24
Chama-se impulso bio-genético.
:12:27
A única propriedade da radiação
Thalaron permite...
:12:29
que o raio de energia se expanda
quase sem limites.
:12:32
Dependendo da intensidade da radiação,
pode envolver uma nave...
:12:37
... ou um planeta.
:12:40
Ele só construiria uma arma
dessa natureza por uma razão.
:12:47
Vai destruir a Terra.
:12:48
Como podes ter a certeza?
:12:51
Sei como ele pensa.
:12:54
Destruindo a humanidade,
paralisa a Federação.
:12:57
E os Romulanos invadem.
:12:59
Não há nenhuma maneira de
penetrar na sua camuflagem?
:13:01
Não.
:13:04
Então pode passar a 10 metros das
naves da Federação que nem reparam.
:13:11
Mas temos uma vantagem.
:13:14
Ele precisa do teu sangue
para viver.
:13:16
Pode ser que venha atrás
de ti primeiro.
:13:18
Estou a contar com isso..
:13:20
Temos ordens para ir
até ao sector 1045.
:13:23
A Frota estelar reunir-se-á lá.
:13:24
A força dos números?
:13:26
Sim.
É a nossa única esperança.
:13:29
Não podemos permitir que essa
arma seja usada.
:13:33
Tudo o resto é secundário.
:13:39
Perceberam?
:13:47
Sim, senhor.
:13:51
Toda a tripulação...
:13:53
... aos seus postos de combate.