:51:01
Não sei se isto faz sentido...
:51:03
... mas quero que saiba que tipo
de homem é que ele foi.
:51:07
...na sua busca por ser mais
parecido connosco.
:51:11
Ajudou-nos a perceber o
que significa ser Humano.
:51:16
O meu...
:51:18
O meu irmão não era Humano.
:51:23
Não. Não era...
:51:26
mas a sua curiosidade por cada faceta
da natureza Humana...
:51:31
...permitiu-nos ver a melhor parte
de nós mesmos.
:51:34
Ele evoluiu...
:51:37
...ele abraçou a mudança,
porque...
:51:40
...sempre quis ser mais do que
aquilo que era.
:51:46
Eu...
:51:49
...não entendo.
:51:56
Bem, espero que um dia entendas.
:52:00
Capitão, os motores Warp
estão prontos a funcionar.
:52:04
Vou a caminho.
Informe a comandante La Forge
:52:12
Depois falamos.
:52:15
"Nunca vi o sol...
:52:20
"Nunca vi o sol...
:52:26
"Nunca vi o sol...
:52:30
...a brilhar tão forte...
:52:33
...a brilhar tão forte...
:52:37
Nunca vi as coisas...
:52:44
A correr tão bem...
:52:46
A correr tão bem...
:52:51
Tradução de MtN:
Máquina Tradutora Nacional