1:00:07
Fuck!
1:00:14
What the hell is going on in here?
1:00:17
Oh, hey, there.
1:00:19
Got here as soon as you guys called
about those electrical surges.
1:00:21
- And who are you?
- Sparkz Electronics.
1:00:24
You guys hear that?
Tiny little electrical pop.
1:00:27
Probably sounded
loud as hell upstairs.
1:00:29
This fuse box has fuses in it,
and wires that go up.
1:00:34
And... over here is a... air duct.
1:00:36
And that air duct
is right behind the fuse box.
1:00:39
Together, they probably made it
very loud upstairs...
1:00:43
...when the surges happened.
I'm gonna do some overtime on this.
1:00:46
I'll have it ready for the kitchen
in the morning.
1:00:51
I guess that explains it.
1:00:55
These are fuse lists.
1:00:57
I'll go over them.
Figure out which one it is.
1:01:10
OK.
1:01:15
- OK.
- OK.
1:01:23
- That's 11 C.
- Mm-hm. Good. Good.
1:01:33
Who the fuck is this?
1:01:35
He came to deliver the food and saw
everything. I couldn't let him go.
1:01:39
What the hell's going on up there
with the record, anyway, man? Rikki?
1:01:42
Hey, leave Rikki alone, all right?
1:01:45
Oh, shit. Rikki!
1:01:49
Wait a minute!
1:01:52
That old Chinese myth
you told me about.
1:01:55
Back off, Ben!
1:01:56
I saved your life!
1:01:59
I saved your life, Roy.