:38:00
...get out of here!
:38:06
- You nervous?
- I guess.
:38:08
- You got your gun?
- Yeah, but the paint is a little sticky.
:38:12
- It looks good, though.
- Thanks.
:38:15
- Let's do this.
- Yeah.
:38:21
- John, wait.
- What?
:38:22
- We should make up some names.
- Why?
:38:26
Just in case we have to communicate
inside.
:38:28
I wanna be Kyle. I knew this guy,
his name was Kyle. He was maybe 1 3.
:38:33
He got two girls pregnant.
Two girls pregnant.
:38:37
- Yeah, Kyle. Who you gonna be?
- Steve.
:38:41
- Steve.
- Yeah.
:38:43
- Okay, Steve.
- Okay, Kyle.
:38:47
Wait.
:38:48
- What?
- Wait, I wanna be Steve.
:38:50
- I'm Steve. You're Carl.
- Kyle!
:38:53
- I just wanna go in there and do this!
- Kyle!
:38:56
Excuse me.
:38:58
All right, American cattle!
:39:00
Nobody does anything stupid
and you go home to your TV dinners.
:39:04
- Put your hands in the air, sweetheart.
- Shit.
:39:08
- Get them up.
- Give us the money.
:39:10
- It's underneath.
- I'll get it.
:39:12
If he tries to be a hero,
you pop him, Kyle.
:39:15
- I hear you, Kyle.
- I'm Steve. I'm Steve.
:39:19
- He's Kyle!
- Give us the money!
:39:22
- Keep the hands up, schoolboy!
- Here.
:39:25
Yeah, come to Steve.
:39:28
All right, get on the floor
and count to 300.
:39:32
No skipping numbers or counting
in base 8 or anything like that.
:39:37
- One. Two...
- Look at this gun. This one's better.
:39:40
Not now. Let's go!
:39:42
I don't think so, punk-ass! Freeze!
:39:45
You move, I pop you like a pimple.
:39:48
Now put the box down.
:39:51
Now drop the guns.
:39:55
Drop it!
:39:57
- I'm trying. The paint, it's stuck.
- Fucking get with it, John.