1:08:02
Détends tes bras.
1:08:06
Détends tes épaules.
1:08:09
Et fixe l'objet brillant.
1:08:13
Tes paupières sont lourdes.
1:08:17
De plus en plus lourdes.
1:08:19
Tu t'endors.
1:08:22
Tu t'endors.
1:08:25
Laisse tes paupières se fermer...
1:08:29
...tu es maintenant endormi.
1:08:45
Maintenant tu es complètement
en mon pouvoir.
1:08:52
Je suis la seule voix que tu entends...
1:08:55
...la seule voix à laquelle tu obéis.
1:08:58
Maintenant, quand tu te réveilleras
1:09:02
tu seras de bonne humeur.
1:09:05
Tu ne t'en feras plus autant pour Brady.
1:09:08
Et à partir de maintenant
je serai ton préféré.
1:09:11
Si Brady meurt...
1:09:13
...tu pourras être triste un moment...
1:09:15
...mais je serai toujours la personne
la plus importante de ta vie.
1:09:19
Tu ne seras jamais regardant avec moi...
1:09:21
...et tu me donneras tout ce que je veux.
1:09:25
Et puis tu devrais renvoyer Consuelo.
1:09:28
Elle est paresseuse.
1:09:31
Maintenant à mon claquement de doigts...
1:09:33
...tu ne te souviendras de rien...
1:09:35
...mais tu feras tout ce que j'ai demandé.
1:09:39
Un.
1:09:41
Deux.
1:09:43
Trois.
1:09:52
Hé, Mikey.
Tu veux une glace ?