:20:00
- Те са зли птици.
- Не се срещат често в града?
:20:04
Това означава, че тук имаме герой.
:20:06
Нали така, Стюарт.
:20:08
Татко?
:20:09
Какво?
:20:10
Светлия лъч.
:20:14
Мъжки работи.
:20:18
Хубаво е, че Стюарт има приятел.
:20:21
Това е повече от приятел.
:20:23
Какво искаш да кажеш?
:20:24
Той е очарован, развълнуван.
:20:28
Стюарт? Та той е бебе.
:20:32
Момчетата задават много
въпроси за това.
:20:37
Фредерик, ти имаш ли
много въпроси?
:20:41
Мисля, че имам един.
:20:49
Маргало, искаш ли още нещо?
:20:52
Искаш ли омлет?
:20:54
Стюарт, натъпках се.
:20:56
Натъпкала си се? Ядеш като птичка.
:21:00
Хайде, Стюарт, време е за училище.
:21:02
Днес няма да ходя на училище.
:21:04
Ще остана вкъщи, за да се
грижа за Маргало.
:21:06
Опитай пак. Ти отиваш на училище,
:21:08
а аз ще се грижа за Маргало.
:21:10
И се оглеждай в двете посоки, като
пресичаш. И гледай къде ходиш.
:21:14
Ще ти донеса чантата.
:21:18
Нали знаеш, майки.
:21:20
- Всъщност не знам.
- Не знаеш?
:21:24
Когато се излюпих,
майка ми вече не беше там.
:21:30
Значи цял живот
си била самичка?
:21:32
Как мислиш.
:21:34
Това е страшно.
:21:35
Не, беше истинско приключение.
:21:38
Искам и аз да имам приключения.
:21:42
Животът е приключение.
:21:45
Да излезеш през вратата е приключение.
:21:47
Хайде, Стю, закъсняваме.
:21:54
Давай, хлапе.
Приключението ти започва.