:49:02
Tak jo, jde se na to.
:49:05
Dobrá, Sokole.
Vydej mi ji a nikdo nebude zranìn.
:49:31
Margalo, jsi tady?
:49:38
Je tu nìkdo?
:49:39
Tady jsem.
:49:45
Jdu si pro svou kamarádku Margalo.
Jestli jsi jí ublíil,...
:49:49
-Tak co?
-Øekni mi radi hned, je v poøádku?
:49:52
Zeptej se jí sám, vousáèi.
:49:58
Margalo, uteè!
:50:01
Já ho pohlídám a ty le pryè.
Na co èeká?
:50:07
Ten kluk je naivní.
Øekni, nezní ti tohle povìdomì?
:50:11
"Moje køídlo, nemyslím, e bych mohla lítat."
:50:15
O èem to mluví?
:50:16
Copak to nechápe?
Podvedla tì. Hrála to na tebe.
:50:21
Margalo, co tím myslí?
:50:24
Tak a u toho mám dost.
Snad pochopí tohle.
:50:30
Mámin prsten!.
:50:34
Je mi to líto, nechtìla jsem ti ublíit.
:50:39
Ale, Margalo, proè?
:50:43
Nebuï nervózní, myáku.
:50:45
Ona podvádí líp, ne ty.
Nebo si myslí, e jsi nìjak zvlátní?
:50:49
Opravdový pøítel?
:50:51
Tohle je pravda, Stuarte.
:50:54
Jsi mùj pøítel.
:50:57
Tak pojï se mnou.
:50:59
Nikam nepùjde.