:49:00
Was that your best shot?
Now, let me show you mine.
:49:05
Don't hurt him, Falcon!
:49:08
I won't hurt him. The sidewalk will!
:49:10
Can't we talk this over?
:49:15
No! Stuart!
:49:18
Let me go! No, Falcon!
:49:34
A few days in here should provide you
with an attitude adjustment.
:49:43
What have I done?
:49:47
I'll bet something terrible has happened.
The Littles will kill me.
:49:51
I know, I'll bring home another mouse
in a snazzy outfit...
:49:55
...teach him to drive a sports car
and pass him off as Stuart.
:49:59
Who am I kidding?
I have to get up there. But how?
:50:11
I hope I live to regret this.
:50:18
Stuart? Yoo-hoo?
:50:26
Come out, come out wherever you are.
:50:29
Please don't jump out from behind anything.
:50:32
Remember, I have a strong stomach
but a very weak heart.
:50:38
Here, Mousie-Mousie.
:50:40
Snowbell? Is that you? Is that really you?
:50:43
-Margalo? Where are you?
-ln the can.
:50:46
Oh, okay. I'll wait.
:50:48
No, in the paint can.
:50:53
Why are you in there?
Is this some kind of trick?
:50:56
Just get me out.
:50:58
Is Stuart in there, too?