:54:07
-All right, George, where is he?
-And this time, the truth.
:54:11
I'm not sure.
:54:12
It is never okay to lie to your parents.
:54:15
Is it okay to break a promise to your brother?
:54:17
It's wrong to promise your brother
you'll lie to your parents.
:54:20
Listen to the tone of my voice.
Tell us where Stuart is.
:54:24
It was a promise. Brother to brother.
:54:26
George, I understand. I have a brother.
:54:29
But if he was in danger,
that would matter more to me than the promise.
:54:32
How would we all feel
if anything happened to Stuart?
:54:39
He's at the Pishkin Building.
:54:42
-Dad.
-What?
:54:43
-Am I in trouble?
-No, son. You're in big trouble.