:03:00
Danes ne morem.
Med spanjem sem se prehladil.
:03:05
Saj bo v redu.
Daj no, daj no, to bo prekrasno.
:03:11
Igrali bomo kot Brazilci!
:03:19
-Izvoli.
-Hvala, mama.
:03:22
Ne pozabi vode, Stuart.
George....
:03:24
Ne pozabi nogometnih copat.
:03:26
Danes si pa e posebej lepa.
:03:28
Nekateri se paè znamo okititi z ovseno kao.
:03:31
Tako ja.
No daj, odpri.
:03:34
Si slial? Rekla je, "blah-blah".
Ne morem verjeti.
:03:39
Njena prva beseda. Kje je njena
knjiica? To bom zapisala.
:03:44
-Nisem èisto reprièan, da je bila to beseda.
-Seveda je bila.
:03:49
Toda stric Crenshow je rekel, da so vsi Littli spregovorili...
:03:52
...v devetem mesecu.
-Potem pa niso znali nehati.
:03:55
Prideta oba na tekmo?
-Nikakor je ne bi zamudila.
:04:00
Frederick... zaradi te tekme sem zelo...
:04:04
-Ponosna?
-Zaskrbljena, posebno zaradi...
:04:10
-Vse je v redu!
-Niè mu ni.
:04:13
Vsi ti deèki, ki skaèejo okoli njega...
Kaj pa, èe ga bo kdo...
:04:18
Srèek! On je Little.
Vsi Littli so po naravi portniki.
:04:22
-Ali rabi...
-Bo lahko?
:04:28
V redu, dovolj ima.
:04:33
Sneinka,
hrana!
:04:36
Hrana! Tuna ali slanik?
Koliko jo je?
:04:40
Prosim vas,
naj je bo polno.
:04:45
To je zate.
:04:47
-Smo pripravljeni na nogomet?
-Seveda, oèka.
:04:51
Odlièno.
Poglejte kje sem pristala.