:28:00
Büyük hata!Asla yiyebileceðim bir
arkadaþ edinme.
:28:05
Þimdi, bana þu yüzüðü getir!
:28:07
yada fare öðle yemeði olur.
:28:25
-Bulaþýklarý yýkayayým.
-Dün gece yýkamýþtýn.
:28:27
Senin için her gece yýkarým.
:28:35
Bu arada, bebeðin altýný deðiþtirmemiþ oluyorum.
:28:44
Oyuncaðýnýn üzerine çýkardý.
:28:46
Ben sadece--
:28:50
-Frederick!
-Ne?
:28:52
-Yüzüðüm. Gitmiþ.
-Ne demek gitmiþ?
:28:54
Gitmiþ!
:28:55
-Eminmisin....
-Evet.
:28:57
Yoksa....
:29:00
Tesisatçýyý çaðýracaðým!
:29:03
Neler oluyor?
:29:04
Annemin yüzüðü giderden aþaðý gitti.
Ona ulaþamýyorum.
:29:08
Hey! Bana ne dersiniz?
:29:10
Bunu yapabilirim. Býrak gideyim baba.
:29:13
-Nereye?
-Giderden aþaðý.
:29:15
Onu geri getirebilirim. Bu bir macera.
:29:18
Bilmiyorum. Acayip karanlýk aþaðýsý.
:29:20
ve kokuyor ve soðuk.
:29:22
Ama bu annemin yüzüðü. Yüzüðünü çok sever.
:29:26
Hadi, baba. Býrak deneyeyim.
:29:48
Þimdi, eðer çok soðuk olursa, yada korkutucu...
:29:53
...sadece bize söyle.
:29:54
Merak etme baba. Üstesinden gelebilirim.
:29:59
-bizde seni hýzla, iple yukarý çekeriz.
-Yaparsýnýz.